Date: 2007-10-20 01:44 am (UTC)
From: [identity profile] alyssa22.livejournal.com
I'm going to be pedantic and say "All names are not available" pretty much translates to "no names are available". Why don't they say "Not all names are available"?? I know, it's American phrasing, but it makes no sense to me, and actually says the opposite to what it intends to say!

Date: 2007-10-20 03:05 am (UTC)
From: [identity profile] wraithfodder.livejournal.com
I've noticed MGM has some problems in that area... they've made corrections on grammar on their site in th last week or two.

Date: 2007-10-20 05:02 am (UTC)
From: [identity profile] alyssa22.livejournal.com
It drives me nuts. I'm rather obsessive when it comes to these things. I notice it a lot on TV shows, as well.

Profile

wraithfodder: (Default)
wraithfodder

September 2017

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
1718 1920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 12:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios